AZERBAIJANI

MENTAL dəyərsizləşmə üzrə GÜNAHKAR BİLMİR Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Dünya Sağlamlıq Təşkilatı BEYNƏLXALQ HÜQUQ IS
R v ALEXANDER MARCEL ANDRE SEBASTIAN Barker icraçısı
[ 2011] ACTSC 214 (30 noyabr 2011)












EX Tempore MƏHKƏMƏSİNİN









2009 saylı DGK 139

Hakim: Higgins CJ
Qanunun Ali Məhkəməsi
Tarix: 30 Noyabr 2011
THE ) Ali MƏHKƏMƏSİ
2009-cu il ) saylı DGK 139
Avstraliya Başkent ərazisində)


R

v

ALEXANDER MARCEL ANDRE SEBASTIAN Barker icraçısı








ORDER

Hakim: Higgins CJ
Tarix: 30 Noyabr 2011
Yer: Canberra

Məhkəmə SƏRƏNCAMLAR :

Şübhəli psixi dəyərsizləşmə görə günahkar deyil.

MR GILL : The tapşırığına günahsız Təqsirləndirilən iclası başladı . Beyin zədələnməsi simptomları xüsusi görə psixi dəyərsizləşmə səbəbi ilə günahsız bir etiraz olduğunu dava daxil .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli. Bütün hüquqlar.
MR GILL : məhkəmə icraatının başlanması tarixində Dostuma razılığı ilə, mən Graham George tərəfindən hesabat tenderə .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR GILL : Sizin Şərəf artıq dava prosesinin fitness üçün tender ki, sənədlərin paketini hesabat var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR GILL : Bu 29 Aprel 2011 tarixli bir hesabatdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, mən ki, var.
MR GILL : Mən cənab Leeshman tərəfindən maddə olan bu istinad faylları bir tenderə .
MR LAWTON : Və ya istinad.
MR GILL : Cənab Leeshman bir məqalə istinad .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, mən ki, var. Təşəkkür edirik.
MR GILL : özellikle Fəxri Dr Corc deyir ki, görəcəksiniz . " Cənab icraçısı üzvi psixi bozukluğu , şəxsiyyət dəyişikliyi və idrak çətinliklər ilə birlikdə bir üçün israrla hypermanic manik əhval bozukluğu daxil müəyyən diaqnoz var" qeyd edir ki, hesabat yalvarmaq üçün fitness bağlı hazırlanmış , lakin biz əqli dəyərsizləşmə məsələ qaldırır ki, demək edilib.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı bu obyektiv şəraitdə və əhəmiyyətli olduğunu hazırlanan üçün məqsəd deyil.
MR GILL ki: hesabat aldıqdan və mühakimə qalan başlamazdan əvvəl mən daimi proses qalmaq üçün Fəxri xahiş edirik.
HIS ŞƏRƏFİNƏ hansı əsasında ?
MR GILL : prosesdə həddindən artıq gecikmə olduğunu əsasında.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən hesab edirəm ki, əsassız gecikmə şərtdir.
MR GILL : Ərizə R v Kara Lesley Mills hakimiyyəti etibar edilir [ 2011] ACTSC 109 ( Mills ") və İnsan Hüquqları üzrə təltif edir ki, sağ Aktı 2004 ( ACT) (" İnsan Hüquqları Aktı ' ) kimi Mills sizin Şərəf tərəfindən tanınır .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu əlbəttə ki.
MR GILL : Bu halda Kara Mills halda görüldü ki, təxirə cəlb etmir ki, etiraf . Onun halda gecikmə daha şiddətli gecikmə oldu.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : yaman , bəli. Icraatın ədalətliliyi ilə təsiri məsələsi də var.
MR GILL : Ms Mills " halda, helpfully , sizin Şərəf uzadılması , bir qalmaq qrant imkan əvvəllər tələb etdiyi həmin digər ümumi hüquq amillər tapmaq üçün zərurət yox idi olan ümumi hüquq səlahiyyətlərinə var idi qeyd çünki İnsan Hüquqları Aktı altında eşidilmək hüququ .
Biz Mills fərqli olaraq burada yaranır deyirlər ki, məsələ , Mills narkotiklərin qanunsuz dövriyyəsi ilə bağlı nisbətən ciddi cinayət cəlb edir. Belə ki, Fəxri əvvəl gətirilir ki, cinayətin gün kateqoriya ki Sıralama daxil deyil. Bir mənasız cinayət kimi təsnif deyil belə, biz məsələlərə ümumi sxem bu cinayət müddəası özlüyündə miqyası və konkret ən ciddi sifarişi ilə deyil, o mənada ki, kiçik bir cinayət olduğunu deyərdim ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən başqa şəxsə münasibətdə ittiham rədd Xatırladaq ki yoxdur, cənab Robertson I əhəmiyyətli psixi problemləri əziyyət edən , onun adı idi. Mən Cinayətlərə altında , nisbi bayağılıq əsasında əlbəttə Aktı 1914 ( Cth ) bu rədd etdi.
MR GILL : Yaxşı bu həmçinin mülkiyyət növü cinayət bir zərər edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, edir.
MR GILL : Amma bir ziyan mülkiyyət əhatə nə daxilində baxır zaman ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı mən daha çox olması lazımdır.
MR məhkəmə icraçısı : Pardon , sizin Fəxri . Biz sınaq olur əvvəl dövr üçün Magna Carta tenderə axtarmaq bilər?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr, biz Magna Carta ehtiyac yoxdur , o ləğv edilmişdir.
MR məhkəmə icraçısı : Lakin Fəxri ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu ləğv edilmişdir. Otur .
MR məhkəmə icraçısı : Amma sizin Şərəf , Konstitusiyanın həmçinin British edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Hələ ləğv edilir.
MR məhkəmə icraçısı : Biz hələ ləğv etməyib, sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, var. Gedin.
MR GILL : Sizin Fəxri sizin üçün bir halda haqda lazımdır .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli , var.
MR GILL : Mən bu halda bəyanat görən sizin Fəxri heç bir etirazı yoxdur .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli. Yaxşı mən hər halda , cənab Gill ilə istinad halda ola fərz .
MR GILL : deyil. Mr Franks zəng etmək üçün ehtiyac var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Sən mənə bir kopyasını verə bilərsinizmi ? Fayl bir çox sənədləri var. Mən Crown həmin faktları istisna olmaqla yaradılacaq ki, etiraf olardı ki ---
MR LAWTON : Bəli, mexanizm haqqında bəzi kiçik fikir ayrılığı yoxdur.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, mən başa düşürəm.
MR LAWTON : elə hərəkət cənab icraçısı səbəb olan hallar ətraf potensial böyük fikir ayrılığı var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr, mən onun qəbulu o inşa strukturu hücum və o, o münasibətdə özünü müdafiə və ya isterseniz quruluşu müdafiə etmək hüququ olduğunu düşündü olunur ki, başa düşürük. Hüquq ki, axır deyil.
MR GILL : Əlbəttə , onun müdafiə bir tərəfi o çıxış tərzdə hərəkət etmək hüququ onun inam .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, mən başa düşürəm ki, . Mən demək kimi, hüquq məsələsi kimi qəbul edilə bilməz , lakin onun üzvi beyin zədələnməsi vəziyyəti yaratdığı kimi görülə biləcək.
MR GILL : Bəli. Bəli, bu psixi dəyərsizləşmə altında meyarlara gedir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən hesab edirəm ki, rədd çətinlik olardı.
MR GILL : qalmaq üçün tətbiq ki, əhəmiyyəti bir cinayətin xarakteri baxır və təqsirləndirilən şəxsin xarakteri bir görünüş, cinayətin özü gücündə dərəcəsiylə düşmür zaman ki, bir də gördüm ki, Mills halda.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu , həqiqətdir ki, heç yoxdur.
MR GILL : bir az gecikmə , çünki məhkəməyə ki, cinayətin xarakteri bir yersiz gecikmə olduğunu müəyyən edilməsinə əsas o deməkdir ki .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən məsələnin tarixi nəzərə alaraq, balans , mən qalmaq üçün bir halda həyata edilir düşünmürəm ki,.
MR GILL : Məhkəmə sevindirir kimi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Cənab Lawton .
MR LAWTON : Sizin Şərəf , bir eksponat kimi Dr Corc ki, hesabat qeyd etdiniz?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr mən yox , amma bunu edə bilərsiniz.
MR LAWTON : Bəli.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bütün sağ, siz məni qeyd etmək istəyirəm ki, Katılımcı 1?
MR LAWTON : Sizin Fəxri təşəkkür edirik.
1 eksponat - DR GEORGE RƏYİ
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : işin bəyanat baxımından, ki, mən bu barədə bir fikir ayrılığı yoxdur , artıq qeyd etdiyim kimi ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəzi ətraflı.
MR LAWTON : və mənim dostum qısa Mr Franks keçmək baxılması ilə edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : İndi ona zəng edəcək və sonra mənim dostum əqli dəyərsizləşmə məsələ ilə bağlı cənab icraçısı olan bəzi sübutlar edə bilər başa düşürük.
MR GILL : Mən ilk olaraq Fəxri bir Prasad tətbiq edəcək.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, yaxşı ki , verilmiş Katılımcı 1 şəraitə münasib ola bilər.
MR LAWTON : Bəli.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bütün sağ , tamam. Keçin.
MR LAWTON : Sizin Fəxri təşəkkür edirik. Mən Gerald Franks çağırırıq.
MR məhkəmə icraçısı : mən sizə həmçinin isterseniz başına nə bildirin bilər mənə zəng Sizin Fəxri varsa.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bu barədə çox mübahisə olacaq düşünmürəm , çünki yaxşıdır ki, biz bunu cənab icraçısı ehtiyac ola bilər.
MR məhkəmə icraçısı : Yaxşı o düymələri ilə dəfələrlə evimə gəlmişdi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı. Sakin olun, sakit və biz yalnız ilk bu dəlil eşidəcəksiniz.
MR məhkəmə icraçısı : Sağ olun , sizin Fəxri .
Gerald DAVID Franks , təsdiq :

MR LAWTON tərəfindən müayinə -IN BAŞ

MR LAWTON : Sir , siz məhkəmə tam adınızı deyə bilərsiniz --- Gerald David Franks ? .
Və siz Canberra Kişilər Mərkəzində sosial işçi kimi işə olunur? --- Mən Kişilər Mərkəzinin direktoru , bəli kimi işə edirəm.
Və məhkəmə qarşısında məsələ ilə bağlı sizə 30 Yanvar 2009 günü meydana gələn cənab icraçısı cəlb barədə bu gün ifadə vermək üçün buradayıq ki, bilirik ? --- Correct .
O gün siz o gün şahidi haqqında polisə əl bəyanat təmin ? --- Correct .
Və hesabatın məzmunu doğru idi və məhkəmə bu barədə dəlil verməyə hazırıq ? --- Correct üçün qabiliyyəti ən yaxşı qeyd edir ki, bəyanat imzalayıblar.
Mən efendim , siz ilk növbədə bu sənəd verəcəkdir. Yalnız ki, gün sizə verdi şərhdə fotokopisi və bu hesabatın sonunda imza daxildir ki, təsdiq edə bilər? --- Bu və bunu edir.
Və nisbətən son dövrlərdə ? --- Bəli, bu səhər oxumaq oxumaq imkanı var.
Sizin xatirə ən yaxşı məzmunu doğru ? --- Bəli.
Təşəkkür edirik. Mən sizin Şərəf ki, bəyanat tenderə . Mən də bir iki haftada sonra yazdığınız olan hesabatda bir tipli surəti qədər tərəfdən.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : etirazını yoxdur ?
MR GILL : Xeyr, o , sizin Fəxri etiraz yoxdur.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu Katılımcı 2 olacaq.
SERGİSİ 2 - Gerald Franks HAQQINDA HESABAT

MR GILL : Məhz onun Fəxri ki, bəyanat cənab Lawton oxumaq imkanı salaq.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli , mən oxudum.
MR LAWTON : thanks Bəli. Sadəcə, Canberra Kişilər Mərkəzi məxsus olub ki, siz gün sürücülük ki, cənab Franks avtomobil ? --- Correct aydın olmalıdır.
Və cənab həmin gün avtomobil zərər icraçısı icazə vermirsiniz? --- Xeyr, olmadı.
Mən bütün suallara , sizin hörmət edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Təşəkkür edirəm. Bir siz cənab Gill başlamaq əvvəl. Mən sizə onun qəyyumun üçün qanun göndərə biləcək təsir cənab icraçısı tərəfindən edilən şərhdə var idi başa düşürük. Bunu mi? --- Bəli, biz etdik , bəli.
Bu qədər ödəndi ? --- Sığorta şirkəti vasitəsilə.
Bəli, bu qədər olmuşdur ? --- Bəli, bəli.
Təşəkkür edirik. Bəli, cənab Gill .
MR GILL çarpaz sorğusu

MR GILL : Bəli , sizin hörmət təşəkkür edirəm. Ki, ev rəhbəri icarəçi idi cənab Franks ki, doğru deyil? --- Correct . Canberra Kişi Mərkəzi bəli , baş icarəçi edir.
Və zaman Canberra Kişilər Mərkəzi kobud , evin başçısı icarəçi oldu ki, idi? --- Təxminən 12 ay əvvəl ki , bu bir az ola bilər.
Və etdi ki, cənab icraçısı bir ev veriləcəyini və ya olmaması haqqında məhkəmə bir növ edin ? --- Edirəm ki, cənab icraçısı Mənzil AKT və Mənzil ACT çıxarılma iddiasına təhlükəsi altında idi ki, xatırlamaq kimi proses Canberra Kişilər Mərkəzi yaxınlaşdı və soruşdu Bizi biz razılaşdırılmış olan icma cənab icraçısı üçün yaşayış seçimi təmin etmək üçün hazırlanan veriləcəkdir.
Cənab icraçısı ev təmin haqqında cənab Anforth tərəfindən sifariş bir növ idi? --- Mən xatırlayıram yoxdur.
Əgər cənab icraçısı ona ev almaq üçün cənab Anforth sifariş edilməsi haqqında danışan geri edirsiniz? --- Not xüsusi .
Bu hadisə zamanı orada özünüzü və cənab icraçısı arasında münaqişə yüksək idi? --- Hadisə zamanı ? Hadisə zamanı bir yüksək dərəcəsi.
Yaxşı mənə bu istəsinlər. Cənab icraçısı Canberra Kişi Mərkəzi icarə olan onun narazılıq ifadə etmişdi ? --- Bəli.
O, etdiyi bir çox hallarda ? --- Bəli.
O, icarəyə şəxs idi ki, əslində, iman mi? Bağışlayın, ancaq, o, siz deyil, Canberra Kişilər Mərkəzi daha icarəyə şəxs hesab edirdilər ki, siz göstərir oldunuz? --- Mən xatırlayıram olmayan bir detal .
Zaman zaman ki, ev ziyarət mi? --- Bəli.
Ki, ev üçün əsas var idi? --- Bəli.
Cənab icraçısı O, ev sizi giriş imkan verən əsas olan xoşbəxt idi ki, ifadə mi? --- Bəli.
Cənab icraçısı O, daxil istəmirdi ki, ifadə
ev ? onun icazəsi olmadan --- bəli.
Siz onun icazəsi olmadan evinə girdi olan hallar olubmu? --- Etməyin.
MR icraçısı : Objection , sizin Fəxri . Mən ev tərk burada qeyd var ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : cənab icraçısı , otur .
MR məhkəmə icraçısı : O yalançı , sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu hələ öz növbəsində deyil.
MR GILL : İndi cığır sahəsində tikinti bir növ var idi ki, sağ --- Correct ? .
Və xaric lazım olub özünüzü və cənab icraçısı arasında olmuşdur arqumentlər ? --- Günü idi.
Və bunu aradan lazım olub o zaman əvvəl bir dəlil var idi? --- Not strukturu haqqında . Torpaq və xovlu haqqında.
Sağ . Və siz aradan qaldırılması üçün vaxt ona vermədi
maddə ? --- etdim.
Bütün hüquqlar. Və son nə idi? --- Mən xatırlayıram yoxdur.
Əgər o həftə sonuna strukturu aradan qaldırılması üçün lazım olan onu demək mi? Yadınızdadırsa deyilsə, siz yadda yoxdur? Deyə bilərsiniz --- Bəli, mən xatırlamıram.
Siz həftənin sonunda Cümə axşamı olmaq idi ki, ona və ya qeyri- yadınızdadırmı? --- Mən onu mənə təqdim edilmişdir ki, bir direktiv haqqında məlumat verilməsi xatırlayıram. Dəqiq tarixi , Mən xatırlayıram yoxdur. Zənnimcə, Mənzil ACT tərəfindən təmin edilmişdir ki, bir zaman çizelgesi var idi.
Siz cənab icraçısı sizə zərər təhlükə bir növ ki ? --- Bəli hesabatında qeyd görünürdü.
Siz şərhdə, demək nəzərdə nə idi? --- Bəli.
Bütün hüquqlar. Mən sizə o, " Mən sizə cümbüş lazımdır" , deyib ki, təsdiq zaman yanlış olduğunu təklif istəyirsən? --- Mən gün cənab icraçısı onu eşitdim kimi mən demişəm .
Siz heç bu çətin nə dedi riayət tapa bilərəm? --- Heç həqiqətən. Söhbət uzadılır və bu, müxtəlif olmaq yoxdur zaman var. Söhbətlərimiz mind sakit çərçivəsində zaman erkən mərhələlərində , cənab icraçısı xüsusilə səmərəli səs bilər .
Onlar bu gün sakit deyil , onlar idi? --- Söhbət ilkin mərhələlərində , bəli.
Necə tez onlar uncalm oldu ? --- Demək olar ki, dərhal o durdu və aşağı getmək və vasitənin zərər qərara zaman .
Ona maddi aradan qaldırılması haqqında direktiv vermişdi sonra idi? --- Bu şərhə görə kimi. Bəli , maddi aradan qaldırılması barədə ona danışdım.
Və siz onun evi kimi hesab nə daxil olmaq üçün əsas olmaması haqqında onun davam edən anlaşılmazlıq kontekstində də oldu? --- Xeyr, bu, bütün bu barədə deyildi.
Necə uzun o sizə onun evinə daxil edə olan haqqında öz fikir ayrılığı ifadə edilmişdir ? --- Yəqin ki, altı ay . Bəlkə bir az artıq .
Əgər o haqqında pərtləşmək ki, bir şey olduğunu müşahidə etdiniz? --- Bəli Lakin uzun idi.
İndi avtomobil ilə hadisə yerinə geri gəlir. Iki müxtəlif süxurların müxtəlif pəncərələr vasitəsilə qoyulmuşdur ki, siz demək? --- Bəli.
Hesab edirəm ki, iki Windows keçirtmək bir qaya idi ki, sizə təklif edə bilərəmmi? Siz razısınızmı?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Başqa sözlə , bu, o sonra yenidən ayağa qaldırdı --- --- tamamilə eyni qaya ola bilərdi.
MR GILL : Bu ola bilər --- Əlbəttə ki, ola bilər? .
O, dərhal həyata keçirilmişdir ki, zərərə kompensasiya təklif ? --- Düzeltin.
O, sizə o nə zaman Ali Məhkəmənin nəzərə alınması ilə bağlı bir sıra məqsəd göstərilən ? --- Mən onu Ali Məhkəməsi haqqında bir şey deyərək geri yoxdur. Mən ona deyərək geri yoxdur "İndi Canberra Kişilər Mərkəzi bir problem var."
MR icraçısı : Objection , belə yalançı ki, Şərəf . Mən orada idi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı. Bir oturacaq cənab icraçısı edir. Biz gelince halda gələcək.
MR məhkəmə icraçısı : Mən yalnız bu oğlan yalan bilmək istəyirəm , və ya o demans var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, biz sonra ki, işləyəcək.
MR GILL : Onlar mən cənab Franks üçün var bütün suallar var. , Sizin Fəxri təşəkkür edirik.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Təşəkkür edirəm.
MR LAWTON : gələn bir şey yoxdur , sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Sağ olun, cənab Franks . Siz olmadan edilir.
ŞAHİD geri

HIS ŞƏRƏFİNƏ : İndi , cənab Lawton .
MR LAWTON : Bu ​​Crown , sizin Şərəf üçün sübut edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK.
MR GILL : cənab icraçısı , sizin Fəxri zəng ehtiva müdafiə halda, başlamazdan əvvəl , sizə əvvəl maddi daha bir şey eşitmə olmadan bəraət qazandırmaq üçün belə deyirlər. Mən sadəcə , əlbəttə , prokurorluq işi bağlayıb bir dəfə onlar bu nöqtədə deyilsə, fakt finder qazandırmaq hüququna malikdir ki , heç bir məhkəmə işi nə əks etdirən R v Prasad 23 SASR 161 , hakimiyyəti etibar razı təqsir kimi bir əsaslı şübhə yeri qoymayan .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Hesab edirəm ki, əqli dəyərsizləşmə olacaq temel bilər ilə yalnız yer .
MR GILL : Bu nöqtədə , bəli.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Siz nəticələri olacaq nə başa düşürük ?
MR GILL : Bəli.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı , bizə yalnız məqsədilə götürək. İlk növbədə, psixi dəyərsizləşmə beyin zədələnməsi ehtiva edir .
MR məhkəmə icraçısı : Sağ olun , sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu mütləq xüsusi konsepsiya çərçivəsində gətirir .
Daha sonra Cinayət Məcəlləsinin 2002-ci (ACT) ( Cinayət Məcəlləsi ") bölməsində 28 gedin. O, açıq-aydın , mənə görünür, onun davranışı xarakteri və keyfiyyəti bilirdinizmi . Dr George məlumatına əsasən, nəzarət etmək onun gücü haqqında bir sual ola bilər. Ki, əlbəttə, ortaya görünür etmir.
MR GILL : Əlbəttə , onun hərəkətləri səbəbi bir növ təmsil görünürdü.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : O, əlbəttə mənada və ya soyuqqanlılığını orta dərəcəsi ilə səbəb ola bilməz.
MR GILL : Xeyr
HIS ŞƏRƏFİNƏ : O, açıq-aydın keçirilməsi yanlış idi düşündüm.
MR GILL : Bəli.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : obyektiv olsa ki, razı edə bilməz.
MR GILL : Bəli, Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Cənab Lawton ?
MR LAWTON : Cinayət Məcəlləsi və alt bölüm (2) ixtisas bölməsində 28 (1 ) (b) baxımından ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : I bölmə 28 (1) (c) gedirəm .
MR LAWTON : Əgər (c ), sizin hörmət edəcək ?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : Mən sizə bölüm 28 (1 ) (b) ilə məşğul idi düşündüm.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bölmə 28 (1 ) (b) müraciət olunub , amma (c ) da məşğul olmaq görünür ki, deyirəm.
MR LAWTON : Bəli. Bu boşanma çətindir. Biz prokurorluq dəlil var. Biz bunu cənab icraçısı avtomobil windscreens etmek üçün qərara aldı ki, ona göründü ki, cənab Franks bildirib nə var .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən , əlbəttə, haqlı müdaxilə olduğunu düşünürəm. Sualına o qərar , lakin nə onun davranış wrongfulness haqqında bilik idi və əldə edilmişdir ki, necə olub deyil. Bu ilk nöqtəsidir. İkincisi, olub keçirilməsinə nəzarət edə sözü hər hansı bir mənalı mənada idi.
MR LAWTON : Mən (c) baxımından bu mərhələdə sizin Şərəf , onun davranış nəzarət edə bilər ki, prokurorluq işi üzrə təmin edilə bilər ki, təqdim edir. Amma yəqin ki, sizin Şərəf hələ müəyyən etmək lazımdır ki, məsələ maddəsinin ( b) və alt bölüm (2) ixtisas baxımından edir. Bu mərhələdə, mənim dostum tərəfindən tətbiqi ilə əlaqədar , dəlil belə mahiyyət zəif deyil ki, Fəxri demək olardı. Bu tədbirlər baxımından çox güclüdür.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bu baxımdan onun hərəkətləri ilə bağlı deyiləm. Mən windscreens əzici hərəkətləri iştirak etdi ki, qəbul və onun strukturu xaric etmək lazımdır ki, proposition rədd çünki yəqin cənab icraçısı hissəsi haqqında iradəsinin aktı idi.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , mən ona mənə hədə-qorxu sonra üz onun avtomobil idarə etmək imkanı verdi ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Okay, bütün hüququdur. I üz çəkmək üçün bir şans narahat deyiləm.
MR məhkəmə icraçısı : O qovulmuş ola bilər, sizin Fəxri . Mən Healesville , sizin Fəxri am from . Bushfires baş yerləşir ki, Şərəf edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bushfires haqqında bilmək istəmirəm.
MR məhkəmə icraçısı : Bu bushfires baş idi olduğu zaman , sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən yalnız bu an üçün cənab Lawton dinləmək istəyirəm.
MR icraçısı : Bəli, sərin.
MR LAWTON : Mən , sizin Fəxri çox qısa olacaq. Mən sizin Fəxri (a ) və ( c) rəng qatdı , lakin məsələ hələ də qalır ki çatan bu yekunlar üzrə təqdim ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Əlbəttə , mən (a) məmnunam məşğul olmur. I ( c) məşğul deyil ki, razı deyiləm amma ki, sual deyil. Bu sual məşğul olsun . (b) digər tərəfdən ---
MR LAWTON : ( b) yəqin ki, bəlkə müvafiq bir , sizin hörmət edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, edir.
MR LAWTON : Biz alt bölüm (5) ehtimallar balansında gedir. Mən sizin Fəxri məmnun əvvəl bir şey eşitmək lazımdır ki, təqdim edir. Əlbəttə, çətinlik bir cənab icraçısı bu gün digər günlərdə məhkəməyə söyləyərək nə boşanmaq olmasıdır. Bu, əvvəl dəlil deyil.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu ​​barədə bir sual var. Mən onu Şərəf , Penfold J qiymətləndiririk ki, dava ilə bağlı ki, bəhs edirdi. Amma əlbəttə ki, münsiflər heyəti məhkəmə ilə əlaqədar olaraq, keçirilməsi məhkəmə təqsirləndirilən münsiflər heyəti nəzərə edə bilər bir şeydir.
MR LAWTON : sağ ki , sizin Fəxri . Amma mən deyirəm nə güman ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəzi ixtisas ilə.
MR LAWTON : müvafiq məhkəmə yalnız 20 dəqiqə əvvəl başladı aklınızda bir sıra üstünlüklərə və hesablanan ilə. Bu səhər baş verən ayrı-ayrı idi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu bəli idi.
MR LAWTON : Belə ki, mənim təqdim bölüm 28 (1 ) (b) üçün bəzi dəstək olsa da rəng qatdı olunur , sizin Fəxri onu qəbul edilmişdir ki, ehtimallar balansında məmnun əvvəl bir şey eşitmək lazımdır ki, olardı.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , mən şahid qutusuna özümü qoya bilər və xahiş edirik, mənim vəkil çarpaz müayinə ola bilərmi?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr
MR məhkəmə icraçısı : və ya vəkil .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bunu ehtiyac yoxdur.
MR məhkəmə icraçısı : Mən hər şey , sizin Fəxri xatırlayıram.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Əla . Amma bu halda qaldırılıb ki, bu məsələdə bölüm 28 ( 1 mənası çərçivəsində Cinayət Məcəlləsinin bölməsində 28 (1 ) (b) məşğul olur və ehtimallar balansında olub bu şəxs deyil ki yaradılmışdır olsun ) (b) onun davranışı yanlış idi. Bunun üçün mən onunla istinad olan bölmə (2) nəzərə : "[ a] adam, davranış səhv bilmir şəxs olub keçirilməsi barədə düşüncə və soyuqqanlılıq orta dərəcəsi ilə səbəblə mümkün olmadıqda, ağlabatan şəxs tərəfindən görülür , səhv edir. "
Mənim fikrimcə, Katılımcı 1 prokurorluq tərəfindən təqdim edilmiş Dr Corc , məruzəsi bölməsində 28 (1 ) (b ) ilə tapmaq ardıcıl haqq qazandırmaq olardı. Əlbəttə ki, cənab Franks 'dəlil də ki, uyğun gəlir mənə. Mr icraçısı cənab Franks 'avtomobil zədələnmiş olmalıdır niyə heç bir rasional səbəb var idi. Mən cənab icraçısı təşəkkür yaxşı bir səbəb var idi ki, fikir ola bilər. Lakin, çox nöqtə : Bu davranış , bir ağlabatan şəxs tərəfindən göründüyü kimi , yanlış olub haqqında düşüncə və soyuqqanlılıq orta dərəcəsi ilə mühakimə yox idi ki. Əslində, mən cənab icraçısı hətta standart ruh onun dövlət demək nə düşünmürəm .
Belə ki səbəbdən mən cənab icraçısı əqli dəyərsizləşmə səbəbi ilə ittiham cinayətin günahsız olduğunu tapa bilərəm .
MR LAWTON : Sizin Fəxri sevindirir kimi.
MR məhkəmə icraçısı : Mən səbəbi edin verə bilərsinizmi?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən səbəbləri var. Mən bir daha ehtiyac yoxdur.
MR məhkəmə icraçısı : Amma , sizin Şərəf səbəb verə bilər?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr mən artıq var.
MR məhkəmə icraçısı : Mən yalnız şahid qutusuna atlayabilir və səbəb ?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr, siz bilməzsiniz.
MR məhkəmə icraçısı : Amma sizin Şərəf , mən insanların bushfires ölmək haqqında və mən 43 dərəcə temperatur bəzi oğlan tərəfindən təhdid olunur edirəm ki, çox yaxşı bilirdi ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : cənab icraçısı , mən yalnız günahkar gördük. Otur.
MR məhkəmə icraçısı : Amma ədalətli deyil ki, Şərəf .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Sizə günahsız tapıldı ki?
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , mən beyin zədələnməsi əlamətləri verdi , əgər ki, həyata istəyirəm ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bunu var.
MR məhkəmə icraçısı : Mən sizə verdi əgər yaxşı Şərəf , mən demək ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bunu var.
MR məhkəmə icraçısı : siz var ki, Böyük . Və siz bir şey varsa, bu olduğu iki mənbələri, həmin kitabların ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bunu.
MR məhkəmə icraçısı : Sonra Şərəf , bir qərar kimi bir qanun hesabat beyin zədələnməsi əlamətləri qoyulması düşünebilirsiniz ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr
MR BAYLSIS : Bu ümumi qanun qərar , sizin Şərəf olardı , belə ki, beyin zədələnməsi əlamətləri var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : cənab icraçısı , mən qərar qəbul etmişdir. Bu qərar üzvi beyin zədələnməsi nəticəsində olan psixi dəyərsizləşmə görə , bu cinayət günahkar deyil ki.
MR məhkəmə icraçısı : Amma sizin Şərəf , siz qərar beyin zərər belirtileri ola bilməz ? Mən kimi demək ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən yalnız idi.
MR məhkəmə icraçısı : Amma sizin Şərəf , siz nə yazın etməyib ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu transcript bütün edir.
MR məhkəmə icraçısı : Amma artıq tanış olan quruluq , laqeydliyi , əhval amillərin yükseklik, euphoric əlamətləri oxumaq etməyib. Sizin Fəxri ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : İndi bütün bunları qeyd etdiniz , onlar bütün transcript edir.
MR məhkəmə icraçısı : Sən mənə bütün dörd , sizin Fəxri oxumaq istəyirsinizsə , belə ki, qeyd edir edirsiniz?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Siz yalnız onlara göstərilən cənab icraçısı , indi qeyd edir .
MR məhkəmə icraçısı Lakin bütün səhifə , mən sizə Fəxri oxumaq yoxdur.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Siz yoxdur .
MR məhkəmə icraçısı : Mən demək , sizin Şərəf , bu münasibətdə ən yaxşı insan tamam , mənim atalıq edir. Mən yalnız başqaları sizin Fəxri faydalanmaq üçün bir qanun hesabat lazımdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK. Yetər . Bu kifayətdir.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf Beləliklə, mən bir qərar aşağı təqdim başa düşürük ki, etmədi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK. İndi növbəti sifariş cənab Lawton budur.
MR LAWTON : Sizin Şərəf , siz əqli dəyərsizləşmə səbəbi ilə günahsız xüsusi bir hökm etdik. Bu enlivens bölgüsü Cinayətlər 13.3 Aktı 1900 (ACT ) ( 'günahlarından Aktı' ).
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, açıq-aydın həbsdə uyğun deyil.
MR LAWTON : Yaxşı mən onu hər halda , sizin hörmət olmayan bir ciddi cinayət hesab edirəm.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bu barədə əmin deyiləm.
MR LAWTON : Bu yalnız Cinayətlərə Qanunun 325 edir.
MR GILL : ağır cinayətlər ilə Bölmə 300 bəhs edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : 300 .
MR məhkəmə icraçısı : qərarını , sizin hörmət təşəkkür edirəm.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu yaxşıdır .
MR LAWTON : Bu ciddi bir cinayət deyil.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr, o deyil, siz düzgün deyirsiniz.
MR LAWTON : Belə cinayətlərin Qanunun 328 altında Şərəf var yalnız seçim, siz o ACT Mülki və İnzibati Tribunalının ( ACAT ) yurisdiksiyasına təqdim ki, bir sifariş edə bilərsiniz.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : Pardon, 328 Sülh Ceza Məhkəməsinə aiddir. Bu bölmədə 323 , sizin hörmət edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu ​​doğru deyil.
MR LAWTON : İndi həqiqətən hələ də onun həbsdə saxlamaq bir güc var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən , mən bilirəm ki, nə ola bilər ancaq uyğun olduğunu düşünmürəm .
MR LAWTON : The fark R v Nicholls məsələsində geri bilər ki, [ 2010] Bölmə 324 həbsdə saxlanılan olunacaq prezumpsiyası edir ki, ACTSC 25 .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : Bölmə 323 belə bir fərziyyə yoxdur.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yox, mən başa düşürəm ki, .
MR LAWTON : bəlkə fayda , sizin Şərəf ola bilər ki, yalnız məsələ , bəlkə də eşitmək üçün - və mənim dostum hər halda bu barədə bəzi sübutlar ola bilər - Mr icraçısı davam edən müalicə baxımından nə ACAT haqqında. Siz Dr George daha yaxşı deyə hal-hazırda daha davranılmasını bəlkə ehtiyac yoxdur narahatlıq ifadə etdi ki, bu səhər prosesindən geri olacaq.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR LAWTON : Və ederken Məhkəmə spektrin yuxarı sonunda hesab edilə bilməz əvvəl cənab icraçısı gəlir olan cinayətlərin ən biri həmişə müalicə tətbiq olunur, əgər onlar gələcəkdə şiddətləndirməyə bilər ki, narahat edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , mən qeyri-adi , çox yaxşı davrandığını olacaq.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı, mən sizə aydın bir şey edə bilərsiniz. Windows qırılma ətrafında getmək bilməz.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , mən bunu heç vaxt bir daha , sizin Fəxri .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı .
MR məhkəmə icraçısı : Mən yalnız Canberra Kişi Mərkəzinin qurtarmaq üçün çalışıram. Bu, mənim ev təhlükəsizlik xərcləri üçün mənə altı böyük dəyəri və onlar mənim ev bütün zaman gəldi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı. Mən sizə bütün sağ ki, kimi çıxış edə bilməz belirten edirəm çünki yaxşı ki, indi ki, bilmək istəyirsən?
MR icraçısı : Xeyr, mən sizin Şərəf bunu heç vaxt. Mən bunu heç vaxt. Sizin Şərəf , mənim ulu baba , Billy Bunker Aiden , 1995- 1832 ki, uzun xidmət edən polis məmuru . Sizin Şərəf ki, İcraçıları Hastinqs və Battle intensiv döyüş zamanı Normandy getdi . Bilirsiniz, bir icraçısı məhkəmə getmək üçün var. Sizin Şərəf Belə ki, hərbi və hüquqi fon gəlir. Mən sizin Şərəf belə bir şey heç vaxt.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı .
MR məhkəmə icraçısı : Mən yalnız tələb olunur nə .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : indi otur edə bilərəmmi?
MR məhkəmə icraçısı : OK. Lakin Şərəf bir qanun hesabat , sizin Fəxri beyin zədələnməsi əlamətləri ola bilər?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : cənab icraçısı , otur .
MR məhkəmə icraçısı : bu qanun kitabxana , sizin Fəxri deyil, və mən minnətdar olacaqdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı.
MR LAWTON : The ACAT cənab icraçısı edir nə baxımından , mən başqa məhkəmədə saxlanılıb mənim təlimatçı bəzi göstərişlər almaq lazımdır qorxuram.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : O paroled bilər , bilirsiniz , heç vaxt.
MR LAWTON : O bilər. Lakin Fəxri etmək üçün müştərək cavab almaq üçün mən o şəkildə etmək lazımdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı. Yaxşı geri gəlmək istəyirsiniz zaman?
MR LAWTON : Sizin Fəxri nahar fasiləsi sonra baş ki, imkan istəyirsiniz?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı mən , və ya bir az sonra edə bilərsiniz.
MR LAWTON : Bu kifayət qədər olmalıdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Burada o gəlir.
MR LAWTON : Sizin Fəxri yalnız Mənə bir an verəcək varsa?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, əmin olun.
MR GILL : dostum ki, yoxdur Bəlkə isə , sizin Fəxri . Müvəkkilinin Baş İdarəsinin cənab Hancock müvəkkilinin İnsan Hüquqları Aktı bildiriş hörmət müdaxilə edib ki, qəbul etməmi istədi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : bu baş , eləcə də ki, ehtiyac yox idi.
MR GILL : Bəli.
MR məhkəmə icraçısı : Sorry Sizin Şərəf , biz kitabxana getdi və mən beyin zədələnməsi googled , heç bir qanun məlumatına görə, sizin Şərəf var var.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK.
MR məhkəmə icraçısı : Siz Şərəf , ilə kömək edə bilər?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, biz bir şey əlavə edəcək.
MR məhkəmə icraçısı : Mən beyin zədələnməsi bənzər , sizin Fəxri yoxsa mənim ögey ata mənə danışmaq olmaz , çünki.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Sağ .
MR məhkəmə icraçısı : Siz istəyirsinizsə , o sizin Fəxri sübut verə bilər , bilirik.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Xeyr, biz ona ehtiyac yoxdur.
MR məhkəmə icraçısı : Amma o qərarı isterdim ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən o ki, əminəm , amma biz ona ehtiyac yoxdur. Nədir?
MR GILL : Sizin Şərəf , mən psixi sağlamlıq ilə bağlı heç bir ACAT icraatında olduğunu bildirib edirəm. Orada bir asılılıq üçün münasibətdə ACAT icraatı olmuşdur, lakin bir ruh sağlamlığı üçün münasibətdə etmişik. Və biz daha yəqin ki, artıq ən azı son 12 ay üçün müalicə sifariş üçün hər hansı bir proqram var inanmıram.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı mən açıq-aydın bir müalicə sifariş edə bilməz.
MR məhkəmə icraçısı : Əgər bayram üçün, nevrologiya , sizin Şərəf , nevroloq , Londonda Alan Leeshman mənə edə bilərəmmi?
MR GILL : Bütün edirəm ki, haqqında Fəxri deyə bilərəm ki .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən nə edə bütün tövsiyələr etmək ACAT imkan ACAT yurisdiksiyasına təqdim ona tələb olunan sifariş olun .
MR GILL : Və sual , sizin Şərəf həmin prosesin sonunda ACAT geri tövsiyələr istəyir?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bilmirəm hallarda faydalı olduğunu olub.
MR GILL : Mən tövsiyələr bu nöqtədə sizə edilmişdir əgər Fəxri nələr edə bilmirəm.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bir başlanğıc üçün müalicə sifariş edə bilməz.
MR GILL : Xeyr Belə ki, qanunvericilik sxemini olduqca mənə mənada etmir , mən sizin Fəxri demək lazımdır.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli. Yaxşı ACAT bir tövsiyə var idi , mən , digər şeylər arasında , vasitələri güman müvafiq hesab sifariş etmək üçün güc var , mən Məhkəmə hakimiyyəti uzanır olması səbəbindən həmin tövsiyələrin həyata keçirmək üçün sifariş edə bilərsiniz.
MR məhkəmə icraçısı : Dr Corc hesabatı ACAT , sizin Şərəf onun tövsiyə idi.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Təşəkkür edirəm. Hesab edirəm ki, var.
MR məhkəmə icraçısı : Mən daha ACAT tərəfindən zədəli alınıyor nevroloq olmayan və belə narahat edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bu, çox əminəm narahat edir.
MR məhkəmə icraçısı : Amma onlara yeni bir presedent verə bilər.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK.
MR GILL : kimi ACAT bir tavsiye faydalı bir sual , sizin Şərəf var ki .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli, mən bu barədə düşünürəm.
MR GILL : Bu məsələ bir diskresion qətnamə və sizin Şərəf istədiyi tövsiyələr ACAT bir tavsiye həyata gərək deyir hər hansı bir material əvvəl nə deyil.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bəli.
MR məhkəmə icraçısı : Siz yol , sizin Fəxri ərzində mənim GP mənə müraciət edə bilərsiniz.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Mən bilər.
MR məhkəmə icraçısı : Alan Leeshman , sorry deyil Alan Leeshman , Stephen Döküm , sorry .
HIS ŞƏRƏFİNƏ : OK. Mən nəzərə bir fikir var. Siz cənab Lawton demək istəyirəm şey ?
MR LAWTON : Mən ACAT üçün tavsiyenin kommunal onlar psixiatrik müalicə sifariş üçün ərizə nəzərə planlıyorsanız tapmaq həqiqətən güman edirlər.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : və ya bir şey .
MR LAWTON : və ya bir şey . Lakin aydındır bölməsində 323 görünüşünü və sizin Fəxri onlar sizin Şərəf üçün göstəriş verə bilər ki, R v Michael Caine Gary DGK məsələsi 2008 No 214 biz demək lazımdır Tribunalı ACAT üçün istinad olan xatırlayıram bilər nə müalicə ona saxlanılıb və sonra səmərəli dərhal azad olan müalicəsində bəzi kommunal olub olmadığını soruşdu və ya cəlb ediləcək. Hesab edirəm ki, burada yarana biləcəyini bilmirəm.
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Fəxri Mən şahid qutusu ifadə vermək üçün təklif edə bilər , sizin Şərəf , xahiş edirik?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Siz təklif edə bilər , lakin mən qəbul etmirəm. Mən Dr George daxil olmaqla heç kimə sahibi hər hansı bir proqram ACAT təqdim ona tələb kommunal görmürəm. Biz həmişə hər halda bunu edə bilər. Mən nə edə bilər yalnız bir şey , cənab icraçısı , siz növbəti 12 ay ərzində hər hansı bir cinayət keçirilməsi ilə məşğul olacaq bir söz çıxarmaq üçün mənə elə gəlir.
MR məhkəmə icraçısı : Mən bu iş am Your Fəxri . Mənim həyat qalan I Sir Anthony cəlb , Ali Məhkəmə üçün Fəxri hallar almaq başqa bir şey , heç vaxt , mən söz verirəm.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Yaxşı.
MR məhkəmə icraçısı : Və Sir Anthony və mən dost olmaq və sizin Şərəf Mən yalnız qeyd qoya bilər ki, mən hər Polis komissarı istenir ki, Ali Məhkəmə də hərəkətə keçdi edən adam deyiləm ki , TBMM- , Hansard edir Canberra və qurulacaq Avstraliya Crime Komissiyası əlaqə ölkə . Sizin Fəxri Mən 60 gün, sizin Fəxri ildə Okeaniya üçün Papanın üzr var ki, dünya səhnəsində edir.
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Əla .
MR məhkəmə icraçısı : Belə isə Phil aldanma , sizin Şərəf , bu parıltı , sizin hörmət edir. Sir Anthony hətta mən onun parlaq hüquq tələbəsi idi dedi və mən onun telefon nömrəsini verilməsi və edirəm ---
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Bütün sağ, mən sizin söz var , mən var?
MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf , siz mənim and var. Siz şahid qutusuna almaq və and ifadə vermək üçün mənə istəyirsiniz?
HIS ŞƏRƏFİNƏ : Perfect . Bu halda, icraata bağlanılır.



MR məhkəmə icraçısı : Sizin Şərəf bir şey , sizin Onur , mən, həqiqətən minnətdaram , sizin Şərəf bunu heç vaxt. Sizin Şərəf , mən sizin tərəfdən , sizin Fəxri silkələmək bilər? Mən sizin Şərəf , Allah sizdən razı olsun , sizin Şərəf , təşəkkür edirəm.
Mən əvvəlki üç yüz qırx (340) saylı ci maddələrdə onun Onur , Baş Ədliyyə Higgins qərarına Burada səbəbləri həqiqi surəti olduğunu təsdiq .

ilişkilendirin :

Tarix: 30 Yanvar 2012


Crown vəkili : Mr J Lawton
Crown üçün vəkili : The ACT üçün prokurorluğunun direktoru
Şübhəli vəkili : Mr S Gill
Şübhəli üçün vəkili : Kamy Saeedi Hüquqşünaslar
Məhkəmə tarixi: 30 Noyabr 2011



Qərar tarixi: 30 Noyabr 2011